• Cymraeg
  • Log in
Initiative for Nature Conservation Cymru
Skip to content

Main Navigation

  • Home
    • About INCC
    • INCC Policies
  • Projects
  • Campaigns
  • News
  • Natur Cymru
    • Natur Cymru Issues
    • Support Natur Cymru
    • Articles & Translations
    • Get Involved
    • History of Natur Cymru
    • Welsh Language Position Statement Natur Cymru
    • Natur Cymru Contacts
    • Memories of Absent Friends
  • Legacies
  • Shop
  • Support Us
    • Donate and stop the war on nature
  • Contact INCC

Translation – 46 – Dating an old flame

Translation of Issue 46, page 10      Tân ar hen Aelwyd Back to Issue 46 Dating an old flame There’s an old Welsh saying about it being ‘easier to date an old flame’ – ‘Haws cynnau tân ar

To access this content, you must purchase Subscribe to Natur Cymru only, Become an INCC supporter + Subscribe to Natur Cymru or Gift One Year's Subscription to Natur Cymru.

Register to receive occasional email updates about our work

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

© 2025 Initiative for Nature Conservation Cymru
Privacy Policy | Welsh Language Policy
Our Supporters
Charity no. 1180113

Photos by Sorcha Lewis | Vaughn Matthews | Jeff Slocombe
Website by WeDigMedia
Login
Initiative for Nature Conservation Cymru

Log in if you are already a subscriber to access premium content.


Lost your password?
Forgotten Password
Cancel
Register
Initiative for Nature Conservation Cymru

Initiative for Nature Conservation Cymru

Speaking out for Nature

[cred_user_form form="consumer-registration"]